Юкито Аяцудзи - "Убийства в десятиугольном доме" 18+

Думаю, мало кто скажет, что не любит детективные истории? А если ещё в основе сюжета хитросплетённая головоломка?

Юкито Аяцудзи - "Убийства в десятиугольном доме"


Ребята из детективного клуба отправляются на остров, где по рассказам местных бродит призрак когда-то жестоко убитого человека Накамуры. Первое, что привлекает их внимание - странное сооружение с десятью углами... Ну а что может быть интереснее для любителей головоломок, как ни захватывающая дух история? Вот только приключения на острове обернулись совсем иначе, нежели они себе представляли.


Честно говоря, эта книга стала моим первым шагом к знакомству с японским детективом. Однако, уж точно не последним!

Причём, переживания мои перед прочтением казались вполне обоснованными:

- думала, что запутаюсь в японских именах;
- почему-то решила, что стиль написания японского детектива будет мне неинтересен (с чего вдруг???!!! );
- ну и, наконец, боялась, что, как говорится, "не зайдёт" из-за тех самых обещанных головоломок, так как иногда сложновато мне втягиваться во что-то реально серьёзное, хотя и интеллекта, слава Богу, хватает.

Так вот, в итоге:

- главные герои "удостоили" себя прозвищами в честь известных писателей, а потому, путаться не пришлось;
- перевод книги - ну прям 10 из 10 баллов, а потому стилистика очень даже хороша;
- головоломки вплетены в сюжет настолько интересно, что я с великим удовольствием погружалась в действие, тем более, решать-то их приходилось не мне!

Детектив держит в напряжении на протяжении всего чтения. Я бы сказала, что его с лёгкостью можно назвать ещё и триллером. Это и по описанию понятно.


Что же до схожести с романом Агаты Кристи "10 негритят", о чём заявлено и на обложке и в предисловии - я бы в жизни не соотнесла эти два детектива, если бы об этом не написали. Да, есть похожая мотивация, тоже остров и дом... но так можно 70% произведений счесть похожими друг на друга. Так что, мне кажется, Юкито Аяцудзи просто сверхпорядочен и не смог не сделать отсылку к великой писательнице! За что ему в общем-то честь и хвала!

Сама книга оформлена весьма сдержано. Твёрдая обложка, 320 страниц (офсет). Естественно, возрастной рейтинг 18+. Думаю, не нужно объяснять, почему.

К прочтению рекомендую однозначно! Юкито Аяцудзи - "Убийства в десятиугольном доме" увлечёт вас захватывающим сюжетом, жаль ненадолго, поскольку читается на одном дыхании!

Рейтинг поста:  +6

Юлия Б 1985

13 марта 2020 года

1

466

8 комментариев