Опубликовала Ann, New York
в группе Новости красоты
НЕТ! Стрессу!
Clinique представил свое новое оружие в борьбе против старения, защитный увлажняющий крем Superdefense SPF25 Age Defense Moisturizer.
“Кто в наши дни не испытывает воздействие стрессовых ситуаций?”, - спрашивал генеральный менеджер Clinique, Janet Saunders, начиная процесс презентации. “У вас возникают препятствия в повседневной жизни? Ваши тренировки отложены? И где, вообще, все эти такси, когда они вам так нужны?”.
Ее вопросы разматывали клубок всех тех качеств, которыми обладает новая версия Superdefense: а именно то, что он помогает бороться с внутренним, психологическим стрессом, который старит кожу так же, как солнце и загрязнения снаружи.
“2008 г - важный год для Clinique: 40 лет назад брэнд был основан в офисе доктора Orentreich”, - говорит Saunders. “Этот камень в истории Clinique – отличная возможность для нас вспомнить свои корни как первого, разработанного дерматологами, гипоалергенного, 100% свободного от запахов брэнда.»
“Прошло сорок лет, но Clinique по-прежнему продолжает держать позиции и статус одного из самых престижных косметических брэндов. Мы очень трепетно относимся ко всем разработкам, и сегодня поделимся с вами нашей новинкой, для разработки которой проводились обширные научные исследования, и которая будет укреплять позиции Clinique как авторитета в области заботы и ухода за кожей”.
Saunders продолжил: “В 2004 году Clinique выпустил увлажняющий крем Superdefense Triple Action Moisturizer, первый в своем роде. Этот новаторский продукт усиливал естественное сопротивление кожи внешним агрессорам.
“Этот продукт сейчас является лидером продаж наравне с Clinique's 3-Step System. К сегодняшнему дню мы усовершенствовали его, выпустив новую единицу Superdefense SPF25 Age Defense Moisturizer”.
Борец со стрессом
Исполнительный директор Clinique Research & Development, доктор Tom Mammone, подробно объяснил пагубное воздействие стресса на состояние и здоровье кожи.
Минимизируйте стресс, чтобы стать моложе
“Солнце – первая причина преждевременного старения кожи”, - утверждает он. Поблизости находятся такие внешние факторы, как загрязнение, озон и сигаретный дым.
“Но за последние пять–шесть лет мы обнаружили, что существует не менее вредный источник, но уже внутренний”, - объясняет Mammone. “Мы обнаружили, что причиной внутреннего старения кожи и тела является психологический стресс”.
Новинка от Clinique – крем Superdefense – направлен на борьбу с внешними и внутренними агрессорами. “Для его разработки были использованы четыре группы технологий, обеспечивающих полную защиту кожи”, - отмечает Mammone. “Это значит, что крем борется против внутреннего стресса, вредных UVA/UVB лучей, выстраивает полноценную защиту”.
Ключевой компонент, направленный на борьбу со стрессом - экстракт Red Microalgae, добываемый у берегов Израиля в Средиземном море. “Эти молекулы называются polysaccharides, они обладают противовоспалительными действиями и поддерживают защиту иммунной системы”, - объясняет Mammone.
Superdefense SPF25 также содержит мощные солнцезащитные фильтры и другие компоненты, которые способствуют естественной защите кожи. Среди них Cat’s Claw -южно-американская трава, которая укрепляет иммунную систему и способность кожи восстанавливать ДНК, рибонуклеиновые элементы, которые также способствуют восстановлению и защите кожи, и четыре мощных антиоксиданта.
|
16 июля 2008 года | 2210 | оставить комментарий |
Код для вставки |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник".
HTML-код:
|
|
BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
myCharm.Ru → НЕТ! Стрессу!
Clinique представляет новый Superdefense против стрессов и преждевременного старения кожи. Читать полностью |
Последние новости из мира красоты
Старые комментарии:
Не понимаю, почему всё до конца не перевести. Есть же русские слова для:
Red Microalgae - красные водоросли,
polysaccharides - полисахариды,
Cat’s Claw - его так и называют "Кошачим когтем"...
Red Microalgae - красные водоросли,
polysaccharides - полисахариды,
Cat’s Claw - его так и называют "Кошачим когтем"...
Пока нет комментариев.