ОТВЕТЫ ВСЕМ УЧАСТНИКАМ КОНКУРСА от Татьяны Гармаш-Роффе

Сначала Татьяна ответила на вопросы редакции, беседа получилась умной, тонкой, необычной. Читайте здесь этот материал https://www.mycharm.ru/articles/text/?id=3280.

А после нас, как в настоящем детективе, захватила возможность продолжить знакомство и задать свои вопросы писательнице. Читатели портала целый месяц оставляли Татьяне свои вопросы. Авторы лучших вопросов удостоились призов от Татьяны, а ответы на них можно прочитать в этом (втором) интервью https://www.mycharm.ru/articles/text/?id=3386 .

Но вы помните, обещалась трехходовая комбинация. И вот сегодня мы публикуем ещё одно интервью с Татьяной Гармаш-Роффе. Уже любимый нами автор ответила абсолютно на все вопросы читателей портала MyCharm.


Спрашивает Лариса Ивановна
Добрый день! Я регулярно слежу за Вашим творчеством и мне интересно, а в личной жизни Вы такая же ответственная, отдающая себя полностью, требовательная женщина? Как я понимаю, Вы перфекционист?
Заранее спасибо, Ваша постоянная читательница, Лариса.

Татьяна Гармаш-Роффе:
Если вы сделали такой вывод по текстам моих романов, то браво! Вы правы, Лариса, я перфекционист. По крайней мере, в творчестве. Во всем быть перфекционистом невозможно: ни сил не хватит, ни времени.
Ответственной меня, пожалуй, можно назвать, (это качество, мне кажется, есть основа перфекционизма), а вот требовательна я лично к себе. К другим отношусь куда более снисходительно. Мне не симпатичны люди, требовательные к другим. Все должно начинаться с себя...


Спрашивает Людмила А.:
Татьяна, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если бы попали в 17 век, о чём бы Вы написали? Рассказали бы Вы людям, какой прогресс их ждет?
Какое кулинарное блюдо напоминает Вам о детстве?
Смогли бы перессказать Ваши книги людям, не умеющим читать?
Верите ли Вы, что где-то может родиться идеальный человек, лишенный любых недостатков?
Как Вы думаете, у вас есть двойник?

1. Людям 17 века я бы обязательно рассказала о прогрессе... если бы была уверена, что меня не сожгут за это на костре!
2. Множество. Моя мама отлично готовит, - и отлично готовила моя бабушка. Всего не перечислить. К тому же я и сама весьма неплохо готовлю, - так что, если вдруг одолеет ностальгия, то можно себя побаловать!
3. Это был вопрос-призер, - на него я уже ответила.
4. Это невозможно. Даже самые великие достоинства «идеального человека» кому-то покажутся недостатками. Ведь наши недостатки – это продолжение наших достоинств!
5. Двойник? Хм... Не думаю. Моя внешность не относится к распространенному типу. Однако я однажды представила себе ситуацию, в которой встречаю своего двойника... И меня это настолько поразило. Что я написала роман «Тайна моего отражения».


Спрашивает Василина:
Здравствуйте, Татьяна!
Скажите, а во Франции много писателей женщин? И вообще, там люди любят читать, книжные магазины популярны?
И переведены ли Ваши книги на французский? Если нет, хотелось бы Вам, чтобы Вас читали ваши друзья-французы? А может, они и читают? Тогда что говорят? Французам интересны Ваши характеры и темы?
Спасибо!

1. Много.
2. Любят читать, да, и книжные магазины популярны. Хотя есть тенденция, как и во всем мире, в снижении интереса к книге. Умственное пространство молодежи постепенно захватывают интерактивные игры.
3. Пока не переведены. Конечно, хотелось бы. Прочитала только один роман приятельница, владеющая русским. (Я ведь по-русски пишу, не забывайте!) Ей было настолько интересно, что она добровольно взялась переводить.


Спрашивает Читательница :)
Татьяна, здравствуйте! У Вас двое детей. Как они относятся к Вашему творчеству? Читают ли Ваши книги? И вообще, как Вы воспитывали их в плане литературного развития? Что советовали читать, и много ли читают дети в писательской семье? :)) Сейчас этот вопрос актуален - молодые люди книжки читают не часто. Заранее спасибо за ответ!

Дети (они уже взрослые) читают мои романы. Читают критически, хотя высоко ценят то, что я пишу. Дети замечают недостатки, подсказывают, где и что следовало бы исправить. У них приличный багаж чтения лучших произведений мировой литературы, в силу чего им есть, от чего отталкиваться в оценках книг.
В последнее время они стали сотрудничать со мной в разработке сюжета для романа, и я очень рада их участию.


Спрашивает elelenna
Здравствуйте, Татьяна!
Во-первых, хочу вам сказать, что вы отлично выглядите! И дело не только в красоте внешней, но и в красоте внутренней! Вы прямо-таки светитесь! И в связи с этим сразу вопрос - нет, не как вам это удается))) А насколько для вас важна красота в вашем любимом человеке? И какая...
Во-вторых, ваши произведения всегда впечатляют меня до глубины души, но выдумка это или нет - пусть для меня останется тайной… А Вы представьте, пожалуйста, что врачи сказали, что Вам осталось жить всего один день, как бы Вы провели этот день? На что бы потратили драгоценные последние 24часа Вашей жизни? Ну, и в-третьих, (в России есть поговорка, Бог Троицу любит), верите ли вы в Бога, может в Судьбу? Во что Вы верите? Может быть, в примету про «черную» кошку? Какие интересные приметы или суеверия есть у писателей? Заранее большое спасибо за ответы!

1. Спасибо :) Насколько мне важна красота в любимом человеке? elelenna, я обещала ответить тут на все вопросы, но Ваши настолько непросты, что мне хочется предложить Вам перейти на мой форум, где можно поговорить подробнее.... Но я все же держу обещание и отвечаю кратко: важна не красота, - а то общее выражение лица, то впечатление, которое оно оставляет у меня. Красота черт меня обычно оставляет равнодушной: я могу любоваться, но не более того.
2. Ответила уже, поскольку этот вопрос – призер!
3. Я много чего могу рассказать Вам в ответ. А если коротко, то я в бога – в религиозном понимании, - не верю. В судьбу – да, но не как в фею с волшебной палочкой.
4. В приметы – нет. Я не суеверна и, хоть не являюсь религиозным человеком, но суеверие не приветствую (имеется в виду, что Церковь их тоже не приветствует). Про других писателей не знаю.


Спрашивает Скромная
Татьяна!
Как часто Вам снятся вещие сны? И перевоплощаете ли Вы свои сны в рассказы/романы..?
Спасибо

Случается. Иногда вписываю их в текст романа. Но перевоплотить сон в роман – невозможно. Я просто его пересказываю, как, к примеру, в «Тайне моего отражения» (там, где на планете осталась одна Дверь).


Спрашивает Алексей
Как Вы считаете: писателями рождаются или становятся? Когда Вы ощутили себя писательницей? И как Ваша семья относится к Вашему творчеству? Спасибо за Ваши увлекательные произведения!

Извечный вопрос: талант или труд? И то, и другое. Талант, к примеру, единица, а труд – ноль. Вместе – десятка, по отдельности – пыль.
Сочинительницей я себя ощущала с детства. Писательницей, - т.е. человеком, имеющим такую профессию, - только после того, как было издано несколько моих романов.
Семья мною гордится и всячески помогает. И Вам спасибо за добрые слова!


Спрашивает Ольга
Агата Кристи говорила, что сюжеты детективов она находит за мытьем посуды: «Это такое дурацкое занятие, что поневоле приходит мысль об убийстве». Есть ли в ваших детективах реальные истории? И как сложились Ваши отношения с домашним хозяйством? (Говорят, писатели в быту — совсем беспомощные люди).

Реальных историй – нет. Я люблю их СОЧИНЯТЬ. Элементы этих историй почерпнуты, конечно, из реальной жизни, - иначе бы получилась фантастика.
В быту я не беспомощна. Я вкусно готовлю, люблю побаловать семью своими блюдами и соленьями (огурчики, помидоры, грибы...). Быт – уборка, глажка, - я переложила на плечи одной милой женщины, моей приходящей домработницы. Но если она по каким-то причинам не может прийти, - то справляюсь сама. Я бы вообще могла все делать сама, - просто это отнимает время от написания книги, что обидно...


Спрашивает Фаина
1. Что бы вы почувствовали, если бы узнали, что прапрадедушка был великим князем? Это изменило бы вашу жизнь и как?
2. Работа- это отдельная составляющая жизни, за которую хорошо платят. А другие жизненные ценности есть? Что важнее, профессия или близкие люди?
3. Пишите ли вы эсэмэски? Если бы вам на один день предоставилась возможность стать мужчиной, что бы вы стали делать в этот день? Какие у вас отношения со СМИ?

1. Подозреваю, что ничего бы не изменилось. По крайней мере, не в лучшую сторону. В те времена титулы раздавались тем, кто отличился в военных походах, - следовательно тем, кто больше людей убил и больше награбил... Не думаю, что мне такое наследие понравилось бы.
2. И профессия, и близкие люди. Трудно и без того, и без другого.
3. Эсэмэски редко пишу. Не вижу в них смысла.
4. Если бы мне довелось стать мужчиной... Ужас какой! Я бы пошла на операцию, чтобы переделаться в женщину!
5. Отношения с СМИ? А что, с ними надо иметь какие-то особые отношения? Не знаю, ко мне приходит человек и просит интервью. Я его даю... Вот и все.
Или Вы имели в виду статьи обо мне и прочие виды отзывов? Тут еще проще. Большинство отзывается хорошо, так что проблем нет. Иногда (жаль, что редко) пишут дельные замечания, – и я принимаю их к сведению. Будучи по натуре перфекционисткой, я воспринимаю разумную критику как помощь.


Спрашивает Столетова Алла
Здравствуйте, Татьяна!
Скажите, а вы когда-нибудь писали в других жанрах? Вообще, хотели бы написать женский роман или стихи? Иногда не хочется сменить жанр? спасибо)))

Женский роман – нет. Стихи писала в детстве и юности. Сменить жанр – в принципе, не хочется. Я люблю детектив, у него огромные возможности. Но есть замыслы для фантастики. Пока не знаю, что с ними делать.


Спрашивает Алла Смирнова
1. Издательский бизнес - тоже бизнес! :) Уважаемая Татьяна! Стали бы Вы писать романы, если бы их не покупало издательство, то есть для будущих поколений? - 2. И кого из авторов Вы считаете своими творческими «конкурентами» - Донцову, Устинову, Акунина, Рубину или других? Заранее большое спасибо!

1. Этот вопрос – призер, ответ уже дан.
2. Никого из перечисленных. У каждого из названных авторов – своя «ниша». И у меня – своя. Мы не толпимся на одном пятачке, и конкурировать нам незачем.


Спрашивает Любознательная
Здравствуйте, уважаемый писатель!
Когда-то давно в детстве меня посещало необыкновенное чувство окрыленности и мне хотелось писать. Причем, всё написанное в эти моменты было гармонично и красиво, но всегда казалось, будто это пишу не я, а словно кто-то невидимый диктует стройные фразы. К сожалению, я не продолжила своих опытов более и не пишу сегодня. У меня всего три вопроса к вам: 1. «Всегда ли вам легко пишется? Что для вас вдохновение и вообще как вы считаете, существует ли оно? 2. Как пришло к вам или было принято вами решение стать писателем?» Спасибо вам за красивые, трогательные произведения.

Ваш «невидимый» и есть та самая Муза, которая помогала творить.
1. Да, вдохновение существует. Это некая энергия, которая открывает каналы восприятия... Не всегда посещает. Очень зависит от физической формы и психологического настроя. Физическая усталость и житейская озабоченность отпугивают Музу.
2. Решение стать писателем... Этот же вопрос задавала Екатерина, и я на него ответила. Не сочтите за труд посмотреть.
Спасибо Вам за добрые слова.


Спрашивает Ольга
Татьяна, здравствуйте! 1. А какой Ваш роман Вам больше всего нравится? или "все дети любимые? :) 2. А также каких писателей Вы читаете, любите и изменились ли Ваши литературные вкусы с годами? Спасибо!

1. Да, все дети любимые, Вы правы! Кроме того, в оценке произведений люди часто руководствуются не их собственно-художественными качествами, а их злободневностью, социальной направленностью. А для меня это как раз не критерий. Камерный роман, разложенный практически всего на два голоса, как «Ведьма для инквизитора», мне так же дорог, как и «Роль грешницы на бис», - роман с социально-историческим уклоном.
2. Писателей люблю разных, - особенно тех, кто отличается прекрасным стилем. Вкусы с годами меняются, да. Раньше больше воспринимала содержание, - теперь больше ценю форму. Так и с людьми: теперь слушаю не столько, ЧТО говорят, сколько слежу за тем, КАК говорят. Форма несет в себе содержание едва ли не более важное, чем то, что заложено в словах. Это особенно видно в политике: слушаете человека, и вроде он все по делу говорит... А мне видно, что лжет!


Спрашивает Тимур
В чем главное отличие вас как писательницы от других писателей? Было ли что- то в детстве, чего вы стеснялись? Какой самый экстремальный поступок вы совершили и какой бы хотели осуществить? Вы рано встаете? Что для вас судьба и влияете ли вы сами на нее? есть в жизни что-то, о чем вы мечтали, но не сбылось? Если у вас хобби? Лучший для вас подарок В Рождественскую или Новогоднюю ночь? Каких у Вас в семье больше праздников- французских или российских? Есть ли писатель, актер, режиссер, за творчеством которого вы следите? Если бы вам предложили сниматься в рекламе, что вы бы предпочли (реклама духов, часов, банка, драгоценностей) и от чего вы бы категорически отказались? Что для вас лично переходный возраст у детей? Какое бы животное вы хотели иметь в своем доме( не обязательно домашнее). Бываете ли вы на показах мод и что для вас мода. Много ли у вас духов и сами ли вы их выбираете?

Уважаемый Тимур, у Вас множество интересных вопросов. Боюсь, что не сумею уместить свои ответы в формат сайта. Приглашаю Вас к себе на форум, где я смогу ответить Вам на все интересующие вас вопросы. Адрес указан выше.


Спрашивает Valencia
Скажите, а кем Вы были в прошлой жизни?

Не знаю. Оккультизмом не интересуюсь.


Спрашивает Василиса
Здравствуйте, Татьяна! Если бы по вашим произведениям захотели снять фильм, то кто бы из актеров смог сыграть главных героев. И кому из режиссеров вы бы доверили снимать?

Фильм уже снят, и я вполне довольна работой режиссера Игоря Штернберга и актерской работой Олега Фомина в главной роли (Кис), равно как и многими другими. Подробнее тут: http://www.garmash-roffe.ru/ekranization/. Если же пофантазировать... Тут не так все просто. У меня романы очень разные, не похожие друг на друга. Роман «Роль грешницы на бис», эту психологическую драму, я бы доверила раннему Михалкову, эпохи его фильма «Раба любви». А, к примеру, последний роман, «Вторая путеводная звезда», я бы с удовольствием доверила постановщикам великолепного амер. сериала-боевика «24 часа».


Спрашивает Михаил
1. Как Вы относитесь к электронным книгам? Вытеснят ли они бумажную продукцию? Все ли смогут их себе позволить? Не уйдет ли душа из книги? Как Вы относитесь к электронным библиотекам типа Альдебаран? Что Вы сами предпочитаете бумажный или электронный вариант как для чтения, так и для своих книг?
2. Как Вы относитесь к пиратству? Что для Вас настоящий детектив. И накладывает ли детективный жанр на писателя какую-нибудь особенную ответственность.

1. Электронные книги вытеснят бумажную продукцию! Рано или поздно. Это неизбежно.
Позволить себе смогут все. Дорог лишь «ридер», но это разовая покупка и на долгие годы. Электронные же версии книг стоят дешевле бумажных.
Душа из книги – уйдет. Запах бумаги, типографской краски, картинка на обложке... – все, к чему мы привыкли и что нам мило. Но деваться некуда: это не просто прогресс, тут вливаются движения экологов. И нам все чаще будут рассказывать, сколько деревьев вырубили за один тираж книги... И как с ними спорить, с нашей ностальгией по бумажной книге?
Такие библиотеки, как Литрес (Альдебаран входит в его состав) через несколько лет перейдут исключительно на форматы скачивания для «ридеров».
Я пока предпочитаю бумажную книгу, люблю свою библиотеку с рядами книг, где у меня стоит вся русская классика от 18 века до наших дней... Но всерьез подозреваю, что долго мы не продержимся.
2. К пиратству отношусь отрицательно. Я всегда вышлю свой роман человеку, который напишет мне лично и попросит. Мало ли, по каким причинам люди не могут купить мою книгу!
Пираты же не спрашивают. И, вот любопытно, в библиотеки они тоже не ходят. А ведь там можно взять книгу для прочтения бесплатно! Однако пират не хочет платить за право прочтения даже недолгим походом в библиотеку! Вопрос тут отнюдь не только денежный, но и в элементарном уважении к писательскому труду.
3. Настоящий детектив – закрученная интрига, логика расследования, выверенная правда вещного мира. Да, это огромная ответственность! Любовному роману или фэнтези отсутствие логики простят, – детективу нет. Значит, проверяю-выверяю, создаю доп. файлы, где отдельно логика событий конспектом, отдельно – хронология. За «правдой вещного мира» - иначе говоря, за точностью информации, которая упомянута в моем тексте и на которой основывается логика, - иногда приходится ездить далеко. Например, для романа «Ангел-телохранитель» мне нужно было узнать, как формируются партии бриллиантов, которые отправляются на ювелирную биржу в Брюсселе, - потому что на ней, этой схеме, был основан код. Нашла я ответ... В Испании!
В целом же добываю ее так: читаю книги, ищу в интернете, разговариваю с людьми разных профессий, - «лажу» не терплю и стараюсь не допустить ее в мои тексты. Есть почти анекдотические ситуации, в которые поставили меня мои расспросы... Как-нибудь расскажу!


Спрашивает Ованес
Здравствуйте, Татьяна! Какая награда бы Вас порадовала? Если бы Вам предложили создать духи, на что был бы похож Ваш аромат, и какое Вы дали ему название? Какое слово, на ваш взгляд, характеризует вас лучше всего? Почему?Если в вашем доме пожар, какие три вещи вы спасете в первую очередь?Что самое красивое, что вы когда-либо видели?

1. Награда? Не знаю. Хорошие отзывы читателей, наверное :)
2. Духи... Терпкий, чуть горьковатый и в то же время пряный аромат. Название не скажу, коммерческая тайна :)
3. Слово? Пожалуй, Творчество.
4. Пожар? Я бы, прежде всего, попыталась его потушить.
5. Я много красивого видела, всего не перечислить. Есть красота природы, и есть красивые души...


Спрашивает Татьяна
Кто Ваш самый любимый персонаж? Чей детективный тандем произвел на Вас наибольшее впечатление? Читаете ли вы ванной, в поездке, что-нибудь легкое, карманного формата? Любите ли Вы перечитывать , и если да, то что? Какое произведение произвело на Вас большое впечатление, но никогда не будете его перечитывать? что последние Вы прочитали, и что лежит на тумбочке возле Вашей кровати? Смотрите ли сериалы? За какую мечту в детстве Вы могли отдать все на свете?

Персонаж из моих романов – или из чужих? Из моих, конечно же, Кис и Александра.
Тандем Буало и Нарсежак.
Карманный формат не имеет прямого соответствия с легкостью. У меня вот Кундера в покете, к примеру. А читаю я везде. Каждые 5 минут драгоценны.
Перечитываю иногда, - в детстве без конца перечитывала книги и не уставала, но теперь значительно реже. Сама слишком много мыслей передумала, - чужие уже менее интересны. Так что перечитывать больше тянет то, что блистательно по форме, - стихи, например. Пушкин, Бродский.
Никогда не стану перечитывать «Парфюмера» Зюскинда. Великолепный стиль, – но столько злобы...
Как раз Кундеру сейчас перечитываю, - вторая попытка. Тяжелый писатель, многословный, каждую мысль растягивает на главу... Но я решила все же добраться до конца. Еще у меня лежит стопка журналов по компьютерам, - люблю их и всё, что с ними связано.
Сериалы не смотрю за исключением «Экспертов» и «24 часа Хроно» (не знаю, идут ли они в России).
В детстве мечтала, чтобы мама моя никогда не умерла. Сейчас тоже.


Спрашивает Наталья
Добрый день! 1. Скажите, кого Вы представляли когда создавали образы Алексея и Александры, были ли у них прототипы, и что бы Вы сейчас хотели бы добавить или убрать в характерах Ваших героев? 2. Какой по Вашему мнению Ваш самый слабый роман, а какой самый любимый? 3. И кто из современных писателей действительно интересен для молодежи? И читают ли вообще Ваши дети? 4. Когда в последний раз Вы сами были в библиотеке? 5. И интернет, всегда ли это благо?

1. Нет, это то, что называется «собирательный образ». Их характеры развиваются по мере создания новых романов. Ничего изменять мне не хочется. Просто они живут и меняются сами, как любой мыслящий и чувствующий человек.
2. В каждом романе есть свои слабости и сильные стороны. Все зависит от времени, которое мне отвело изд-во для написания романа, от настроения и вдохновения. Во многих сейчас хотелось бы что-то дописать или переписать. Но люблю я их все.
3. Я не возьмусь вещать от имени молодежи. Люди разные, молодежь или нет, - есть социальные круги с разным культурным уровнем, есть семейное воспитание, вложившее (или нет) определенные ценности в головы. Кто-то и за тридцать читает Гарри Поттера, - а иной в шестнадцать замирает над Шекспиром... Мои дети читают.
4. В библиотеку не хожу. Книги покупаю.


Спрашивает Фаина
Здравствуйте, Татьяна! Что самое сложное для Вас в написании романа? Придумать наименование, создать интригующий сюжет, оставлять в живых главных героев. Хотелось бы Вам попробывать в каком-нибудь другом жанре, например фантастике или фэнтази, а может в написании сказок для детей? Кого из режиссеров Вы предпочли бы для экранизации Ваших романов и каких актеров на роль Алексея и Александры (не обязательно российских)

Придумать название, если оно не приходит сразу, очень тяжело.
Интригующий сюжет – запросто! А вот чтобы он стал логически выверенным, - вот где работа! Вы, наверное, читали немало романов, где интрига закручена-заверчена, - только она рассыпается на ходу, концы с концами не сходятся? Я этого страсть как не люблю! Так что тружусь. Героев я практически всегда спасаю, - хеппи-энд есть закон для детектива. Не для того читатель мучился, искал вместе с сыщиком разгадку, переживал за героев, – чтобы в финале обнаружить их трупы, чтобы узнать, что спасители опоздали!
По поводу других жанров я уже ответила выше на аналогичный вопрос. В целом, нет. Детектив богат возможностями для писателя и нисколько не мешает показать свое писательское мастерство, - более того, написать хороший детектив куда труднее, чем обычный роман! И мне эта перчатка, брошенная самой себе, нравится!
Вопрос не простой. Кино – другая сфера искусства. В сериале по четырем моим романам (посмотрите тут: http://www.garmash-roffe.ru/ekranization/) в роли Киса снялся Олег Фомин. Он совсем не таков внешне, как я себе представляю своего героя, но считаю, что он при этом отлично справился с воплощением образа!


Спрашивает Евгения
Здравствуйте, Татьяна! Я знаю, что Вы родились в России, а живете во Франции.
Так что ближе Вам, Россия или Франция?
На каком языке Вам снятся сны? Характер, обычаи и национальная кухня какой страны Вам ближе? Читают ли родные Ваши произведения и на каком языке? Где сложнее стать и быть писателем? И где Вам лучше пишется(какие условия нужны для Вашего вдохновения)

Обе страны.
Сны снятся без слов, - в них все понимается как-то иначе.
Кухни обе нравятся, так что варьирую.
Родные читают все, кроме мужа, который француз. Пишу я по-русски, откуда все и вытекает.
В России пока стать писателем легче. Спрос на новых авторов все еще высокий.
Для вдохновения необходимо затворничество. Там, где оно есть, - там и пишется хорошо.


Спрашивает Юлианна
Здравствуйте, Татьяна!
Я сама пробую немного писать. И очень хочется услышать мнение профессионалов. Скажите, а как вы начинали? Вам кто-то помог из литераторов? Кто первый прочитал ваши работы и оценил? И нужно ли желать обязательно показать кому-то свой труд, чтоб оценили? Спасибо огромное! Очень мне понравилось ваше интервью!!!

Юлиана, о том, как я начинала, я уже написала выше. Не сочтите за труд посмотреть мои ответы другим участникам, а то будет просто неприлично, если я возьмусь рассказывать это в третий раз.
Мне никто не помогал.
Первыми прочитали дети, родители и друзья. Показать нужно, конечно, - но только после того, как вы сами уверитесь, что написали все очень хорошо! Потом вас покритикуют, и выяснится, что не все так уж хорошо... Но первый и самый строгий контроль – свой собственный.
Спасибо!


Мы благодарим Татьяну за интреснейшие интервью! Надеемся на новые встречи и совместные беседы. А если у вас остались сейчас вопросы или вы хотите поближе познакомиться с творчеством Татьяны Гармаш-Роффе, то Татьяна приглашает вас на свой форум – http://www.garmash-roffe.ru/.

Рейтинг поста:  0

Anna

4 февраля 2011 года

4177

оставить комментарий